Quand je serai grand1, je voudrai être Dave Pell:

Like the obstacles, the solutions all had one thing in common: They were all technology.

It was like listening to a bunch of people explain how they used heroin to kick their methadone habit.

Technology used to be a way to solve life’s little problems. Now, technology is used to solve the little problems caused by technology. On some level, we know that doesn’t make sense, but we don’t have an app to convince us. Where’s the computer algorithm to prove that the quiet walk without the phone calls is the balance?


We are at the early stages of the information revolution. We will become more connected, more wired, and more distracted. There’s no turning back at this point. And believe me, I’m right there with everyone who sat around that table. As you read this, I’ll be watching my stats and tracking Twitter mentions. The number of browser tabs I have open grows faster than the national debt. When I fly on a plane with no Wi-Fi (the horror, the horror), I’ve usually switched out of airplane mode and checked email and five other apps by the time the wheels hit the tarmac — even if I’ve just landed on a tropical island for a family trip and it’s the weekend. I’m in no position to tell anyone to quit technology. But I am convinced we can make better choices about the way we navigate this era.

Génie de l’écriture.

  1. Si notre monde ne disparait pas aujourd’hui, comme c’était prévu.  ↩

Ajouter un commentaire

Return button